Palabras de abuelas mucho mejores que las originales

"Mi abuela me decía: nena, ¿quieres más 'catsup' para las patatas fritas?"

Los abuelos españoles tiene una tendencia natural a distorsionar ciertas palabras. Los resultados son muy graciosos. Cada uno tenemos nuestra propia colección de palabros en abuelés, una recopilación divertida que se suele quedar en familia. Gracias a la periodista Noemí López Trujillo, colaboradora de El País Semanal, muchas personas han compartido las mejores transformaciones semánticas de sus familiares y conocidos.

Los tuits de la periodista llevan más de 300 respuestas en cinco días desde el 20 de febrero. Otro mensaje de la periodista de EL PAÍS Luz Sánchez-Mellado dio todavía más impulso a los tuiteros. Hemos hecho una selección de las palabras más divertidas.

Nombres de famosos

Cine y televisión

Comestibles

Objetos

Marcas y empresas

Adjetivos y descripciones

Tecnología

Frases hechas

Anatomía

Mezclados

El anglosajón