En su primer día en Twitter, Edward Snowden (@snowden) tuvo tiempo en siete mensajes de hablar de fotos de gatitos, de un posible pasaporte para Marte y de 'trollear' a la Agencia de la Seguridad Nacional (NSA) de Estados Unidos.
La única cuenta que sigue el exempleado de la CIA y de la NSA es precisamente la de la NSA (@NSAGov). En apenas unas horas, Snowden, con más de 800.000, ha superado los poco más de 100.000 seguidores con los que cuenta la agencia de seguridad, que no le ha hecho un "follow back" de cortesía, es decir, no se ha puesto a seguir a su ex empleado. A la NSA les dedicó también este tuit: "Mientras tanto, miles de personas en Fort Meade se acaban de abrir cuenta de Twitter", en referencia a las instalaciones de la NSA.
Meanwhile, a thousand people at Fort Meade just opened Twitter.
— Edward Snowden (@Snowden) September 29, 2015
Twitter le recibió, además de confirmando su cuenta, con este tuit en el que mapearon cómo Snowden comenzó a recibir seguidores de todo el mundo:
Today @Snowden joined Twitter, and here's the world's response. pic.twitter.com/d6HgVvdRsf
— Twitter (@twitter) September 29, 2015
"Solía trabajar para el Gobierno. Ahora trabajo para el público. Director de @FreedomofPress", se define en su perfil de Twitter.
Este lunes también dejó un intercambio de mensajes entre el ex analista y un personaje muy querido en el internet anglosajón, el astrofísico y divulgador científico Neil deGrasse Tyson.
Así fue el primer día de Twitter de Snowden:
Can you hear me now?
— Edward Snowden (@Snowden) September 29, 2015
¿Se me escucha ahora?
.@neiltyson Thanks for the welcome. And now we've got water on Mars! Do you think they check passports at the border? Asking for a friend.
— Edward Snowden (@Snowden) September 29, 2015
.@neiltyson Gracisa por la bienvenida. ¡Y ahora tenemos agua en Marte! ¿Crees que pedirán pasaportes en la frontera? Lo pregunto por un amigo
.@neiltyson Surveillance never sleeps, and secret projects @FreedomofPress are keeping me busy, but I still find time for cat pictures.
— Edward Snowden (@Snowden) September 29, 2015
La vigilancia nunca duerme y los proyectos secretos de @FreedomofPress me mantiene ocupado, pero aún saco tiempo para fotos de gatos
.@neiltyson Hero, traitor -- I'm just a citizen with a voice. [1/2]
— Edward Snowden (@Snowden) September 29, 2015
[Muchos te llaman héroe, otros traidor. Seas lo que seas, para mi eres un 'geek'. ¿Qué te parecen esas etiquetas?] Héroe, traidor--Sólo soy un ciudadano con voz
.@neiltyson, @DanielEllsberg told me #labels never stopped progress. Neither in 1776 nor today. [2/2] pic.twitter.com/CzRZ6ur6xc
— Edward Snowden (@Snowden) September 29, 2015
Daniel Ellsberg [ex analista de las Fuerzas Armadas] me dijo que las etiquetas nunca dejan de evolucionar. Ni en 1776 ni hoy en día
.@neiltyson Stay free.
— Edward Snowden (@Snowden) September 29, 2015
[Después de discutir sobre todo tipo de cosas desde Química a la Constitución en Star Talk [el programa de Neil deGrasse Tyson], para mi eres un patriota. Mantente a salvo] Mantente libre
Meanwhile, a thousand people at Fort Meade just opened Twitter.
— Edward Snowden (@Snowden) September 29, 2015
Mientras tanto, miles de personas en Fort Meade se acaban de abrir cuenta de Twitter
* También puedes seguirnos en Instagram y Flipboard. ¡No te pierdas lo mejor de Verne!