Donald Trump votó este martes entre abucheos en su centro electoral en Nueva York, donde horas antes dos activistas de Femen habían sido detenidas por protestar con el torso desnudo. La imagen que más se está compartiendo en las redes de todo lo que ha dado de sí el colegio electoral PS 59 en Midtown Manhattan es sin embargo una instantánea del candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos (EE UU) en la que parece revisar qué está votando su esposa, Melania Trump.
Watch Donald and Melania Trump cast their votes in New York earlier today https://t.co/9yiYZXJT2E #ElectionDay https://t.co/ASTd8MBfX7
— CNN (@CNN) 8 de noviembre de 2016
Donald Trump y Melania Trump votando hoy
El vídeo de la escena completa muestra que más bien el candidato está comprobando si ella ya ha terminado para marcharse, pero en Twitter se han hecho otras interpretaciones del momento, como que Trump desconfía de su mujer.
This picture is everything. pic.twitter.com/m9Blodj90f
— Amanda Marcotte (@AmandaMarcotte) 8 de noviembre de 2016
Esta foto es todo.
Donald Trump doesn’t even trust Melania to vote for him. (by @ToddDracula) pic.twitter.com/GVMyNGJyUv
— CAFE (@cafedotcom) 8 de noviembre de 2016
Donald Trump ni siquiera se fía de que le vote Melania.
Trust but verify pic.twitter.com/WjSPF9IGeS
— Alex Kantrowitz (@Kantrowitz) 8 de noviembre de 2016
Confía pero comprueba.
Trump, inseguro del voto de una inmigrante https://t.co/vSpga9SFnJ
— Edmundo Paz Soldán (@edpazsoldan) 8 de noviembre de 2016
Hay quien le pone diálogo a la escena:
MELANIA: of course I'm voting for you
— rob (@rockymomax) 8 de noviembre de 2016
DONALD: I know I trust you
MELANIA: good
DONALD: pic.twitter.com/KTaB1ThvSh
MELANIA: Claro que te estoy votando a ti
DONALD: Ya lo sé, yo confío en ti
MELANIA: Bien
DONALD:
@NevilleLeoniers @BuzzFeed
— Wolf Queen™ (@sisterofwolves) 8 de noviembre de 2016
- Melania, are you voting for me?
- Yes, Donald, I am voting for you
- Lemme see, then
*Melania sighs*
-Melania, ¿me estás votando a mí?
- Sí, Donald, te estoy votando a ti
- Déjame verlo, entonces
*Melania suspira*
También podría funcionar con una voz en off
"Don't fucking tell anyone but I voted for Hillary." - Melania Trump
— Gary Janetti (@GaryJanetti) 8 de noviembre de 2016
"No se lo digas a nadie pero he votado a Hillary" - Melania Trump
Y nunca faltan las bromas para ridiculizarle y sugerir que no sabe ni votar
TRUMP: Who am I supposed to vote for?
— Daniel Lin (@DLin71) 8 de noviembre de 2016
MELANIA: Harambe
T: No, really
M: SMOD
T: C’mon
M: Write in “Ima Clown”
T: How do you spell that? pic.twitter.com/EZtFIhYMoc
TRUMP: ¿A quién se supone que tengo que votar?
MELANIA: Harambe
T: No, en serio
M: SMOD
T: Venga
M: Escribe "soy un payaso"
T: ¿Cómo se deletrea eso?
También se imaginan a Melania pidiendo ayuda
"Who is Elpmay Emay and why are you writing her in?" pic.twitter.com/EFpjlijqy2
— (((Popehat))) (@Popehat) 8 de noviembre de 2016
"¿Quién es Elpmay Emay [una forma cifrada de escribir 'help me', 'ayuda', pero con una sutil falta de ortografía] y por qué estás escribiedo su nombre ahí?"
@samkalidi Melania Trump be like... pic.twitter.com/8yv9M8ekTA
— Sam Kalidi (@samkalidi) 8 de noviembre de 2016
Por favor, que alguien me ayude
Y luego ya, el delirio
trump: what are you drawing
— eric turtle (@dubstep4dads) 8 de noviembre de 2016
melania: uhh... nothing pic.twitter.com/2EMzgUx8yc
trump: ¿qué estás dibujando?
melania: uh... nada
El caso es que a su hijo le han pillado en una escena similar y hay quien se pregunta si de tal palo, tal astilla
Like father, like son (Eric Trump photo from: https://t.co/PRSTj2JRxb) https://t.co/gtWWiaExHA pic.twitter.com/BScZtykHq8
— Brendan Coffey (@bpcoffey) 8 de noviembre de 2016
* También puedes seguirnos en Instagram y Flipboard. ¡No te pierdas lo mejor de Verne!