El primer debate entre los candidatos a la presidencia de Estados Unidos se ha caracterizado por su tono agrio, con interrupciones y ataques personales. Los tuiteros que estaban viendo el enfrentamiento entre el presidente, Donald Trump, y el candidato demócrata, Joe Biden, han comentado con sorna y también hastío este tono desagradable. Además de las salidas de tono, muchos compartieron su sorpresa cuando Trump se ha negado a condenar el supremacismo blanco. El presidente envió además un mensaje a los Proud Boys ("los muchachos orgullosos"), un grupo racista que defiende el uso de la violencia.
Trump no condena el supremacismo blanco
Cuando el debate se centró en los disturbios raciales, el moderador, Chris Wallace, preguntó a Donald Trump si condenaba a los grupos de supremacistas blancos. Trump eludió la pregunta y lanzó un mensaje directo a un grupo de extrema derecha llamado Proud Boys: “Retroceded y quedaos a la espera”. El momento fue comentado con consternación en Twitter, donde se subrayó la satisfacción con la que este grupo había recibido este mensaje del presidente.
FOR THE RECORD, HE DID NOT CONDEMN WHITE SUPREMACY
— Robin Thede (@robinthede) September 30, 2020
Para que conste, no ha condenado el supremacismo blanco.
Telling Proud Boys to “stand by” is telling them to...await further instruction.
— Chris Hayes (@chrislhayes) September 30, 2020
Decir a los Proud Boys que permanezcan a la espera es decirles que… esperen nuevas órdenes.
bro all they said was “condemn white supremacists” and this man started SWEATING
— Eddy Burback (@eddyburback) September 30, 2020
Tío, solo le han dicho que condene a los supremacistas blancos y este hombre ha comenzado a SUDAR.
The Proud Boys are ecstatic tonight about getting mentioned in the debate tonight.
— Mike Baker (@ByMikeBaker) September 30, 2020
"Trump basically said to go fuck them up! this makes me so happy," writes one prominent Proud Boy. pic.twitter.com/hYA7yQVAOn
Los Proud Boys están exultantes por haber sido mencionados esta noche en el debate.
he said "how do you feel about black people" trump said "i love the police"
— giabuchi lastrassi (@jaboukie) September 30, 2020
Le pregunta qué piensa sobre la gente negra y Trump dice que le encanta la policía.
¿Te quieres callar?
El tono del debate fue tenso, con Trump atacando a los hijos de Biden e interrumpiendo constantemente. El candidato demócrata llegó a decirle que se callara y lo llamó "payaso". Los partidarios de Biden aplaudieron esta salida, pero fueron muchos quienes criticaron un tono que no estaba a la altura de lo que se espera de un debate entre candidatos a la presidencia de Estados Unidos. Algunos lo compararon con una discusión en Facebook y vaticinaron un segundo debate a puñetazos en un parking.
"Will you shut up, man?" -- Biden to Trump pic.twitter.com/F1oX6VM7Wz
— Aaron Rupar (@atrupar) September 30, 2020
Biden a Trump: “¿Te quieres callar, tío?”.
“Will you shut up, man?” - Joe Biden, speaking for...most Americans
— Jon Favreau (@jonfavs) September 30, 2020
¿Te quieres callar? Biden hablando por… la mayoría de los americanos.
HE SAID CLOWN WITH HIS WHOLE CHEST I- pic.twitter.com/W8VOEmpeFa
— ‘ (@cephasthao) September 30, 2020
Ha dicho payaso con todo su pecho.
Just confirmed, debate #2 is a just a fist fight in a Chili's parking lot
— omeedmalek (@OmeedMalek) September 30, 2020
Se acaba de confirmar, el segundo debate es una pelea a puñetazos en el parking de un Chili’s. [Una cadena de restaurantes].
Hi, I’m gonna die at 35 solely from the stress this debate is causing me.
— Insert spooky name here (@blowenwilson) September 30, 2020
Hola, voy a morir a los 35 solo por el estrés que este debate me está causando.
oh my god this debate is so frustrating to watch. it makes me want to put my laptop in the microwave for 60 sec, then take the microwave and throw it in the trash, steal a garbage truck, collect the trash, then drive it into a volcano. then seal the volcano with cement
— chet porter (@chetporter) September 30, 2020
Oh, Dios mío, este debate es muy frustrante. Me vienen ganas de poner mi portátil en el microondas durante 60 segundos, luego tirar el microondas a la basura, robar un camión de la basura, recoger la basura y tirar el camión a un volcán. Y luego sellar el volcán con cemento.
I feel like I’m watching a Facebook comment feed in real time
— Mike Murphy (@mcwm) September 30, 2020
Me siento cómo si estuviera viendo un feed de comentarios de Facebook en tiempo real.
What I like about this debate is that at the end I'll be 90 minutes closer to death.
— Peter Suderman (@petersuderman) September 30, 2020
Lo que me gusta de este debate es que al final estaré 90 minutos más cerca de la muerte.
Un moderador superado
El moderador del debate, el periodista de la Fox Chris Wallace, parecía superado por el tono de la conversación. En Twitter se le comparaba con un profesor sustituto y se pedía que se le reemplazara por cualquiera que llevara desde marzo confinado con sus hijos. Entre los seguidores de Trump también hubo críticas porque, en su opinión, se mostraba combativo solo con el presidente y no con Biden.
Can Chris Wallace be replaced with a mom who’s been home with her kids since March? #Debates2020
— Wendi Aarons (@WendiAarons) September 30, 2020
¿Podemos reemplazar a Chris Wallace por una madre que lleve en casa con sus hijos desde marzo?
CHRIS WALLACE, MINUTE 1: Hello, gentlemen. I'm expecting a respectful debate
— The Daily Show (@TheDailyShow) September 30, 2020
CHRIS WALLACE, MINUTE 12: Jesus Christ Mr. President, we just need 3 seconds of you not shouting. Just 3
Chris Wallace, minuto 1: Hola, caballeros. Espero un debate respetuoso. Chris Wallace, minuto 12: Por Dios, señor presidente, necesitamos que deje de gritar durante tres segundos. Solo tres.
The moderator getting treated like a substitute teacher
— El Presidente of Griselda Records (@el_budget) September 30, 2020
Están tratando al moderador como si fuera un profesor sustituto.
Trump is debating the moderator and Biden.
— Laura Ingraham (@IngrahamAngle) September 30, 2020
Trump está debatiendo contra el moderador y contra Biden.
Los hombres son demasiado emocionales
Teniendo en cuenta el tono, no era extraño que algunos recordaran una prevención clásica sobre las mujeres que se dedican a la política: que son demasiado emocionales. ¿De verdad una mujer es más “emocional” que esos tres hombres blancos de más de 70 años, incluido el moderador?, se preguntaban.
Men are too emotional to be president.
— Jill Filipovic (@JillFilipovic) September 30, 2020
Los hombres son demasiado emocionales para ser presidentes.
I can't believe I was ever told that women are too emotional to be president
— Adrianna McIntyre (@onceuponA) September 30, 2020
No puedo creer que me hayan dicho alguna vez que las mujeres son demasiado emocionales para ser presidentes.
turns out three men talking at the same time is my least favorite sound
— caroline doyle (@cd0yl3) September 30, 2020
Resulta que tres hombres hablando a la vez es mi sonido menos favorito.
“No I’m sorry, you go ahead.”
— Sarah Cooper (@sarahcpr) September 30, 2020
“No please you.”
“No I cut you off.”
“No I cut YOU off!”
“Okay if you insist...”
“I do!”
-Scene from the first presidential debate between two women
-No, perdón, tú primero. -No, por favor, tú. -No, te he interrumpido. -No, yo te he interrumpido a ti. -Bueno, si insistes. -¡Insisto! -Escena del primer debate presidencial entre dos mujeres.
The patriarchy is so fucking noisy
— Sarah Cooper (@sarahcpr) September 30, 2020
El patriarcado es tan ruidoso…
En resumen
Según las encuestas, Biden ganó el debate. Pero para muchos el espectáculo no fue, precisamente, edificante. Andrew Yang, candidato a las primarias demócratas y defensor de la renta básica universal, llegó a tuitear que cualquier persona que lo hubiera seguido se merecía un sueldo de mil dólares mensuales.
Everyone who watched that debate deserves $1,000 a month.
— Andrew Yang🧢🇺🇸 (@AndrewYang) September 30, 2020
Cualquiera que haya visto el debate merece mil dólares al mes.
That was the worst thing I’ve ever seen, and I wrote FANTASTIC FOUR.
— Jeremy Slater (@jerslater) September 30, 2020
Esto ha sido lo peor que he visto, y yo escribí el guion de Los cuatro fantásticos.
— Spooky Szn 🎃🍂 🦃 (@NickolasChaney) September 30, 2020
Para saber más...
... El caos y los ataques personales marcan el primer debate entre Trump y Biden
... Biden gana el primer debate, pero el efecto de su victoria es incierto
... Cinco momentos importantes del primer debate presidencial entre Trump y Biden
... Sigue toda la información sobre las elecciones estadounidenses
* También puedes seguirnos en Instagram y Flipboard. ¡No te pierdas lo mejor de Verne!
