El meme de las banderas ha proliferado en los últimos días en las cuentas de tuiteros mexicanos. Su realización es muy sencilla: en el teclado de emoticones se eligen cuatro, cinco o seis banderas de países del mundo para ilustrar cómo se comunica determinada idea en esos lugares. Al final se coloca la mexicana (o la del país de preferencia) con su peculiar forma de expresión.
🇺🇸 Excuse me?
— El Pandita Rojo (@ElPanditaRojo_) 19 de abril de 2018
🇬🇧 Excuse me?
🇪🇸 ¿Disculpe?
🇺🇾 ¿Disculpe?
🇲🇽 achis achis los mariachis
El formato ha sido explotado para contar chistes sobre el habla y las costumbres de México. Algunos de los más recurrentes se refieren a la particular forma de los mexicanos de considerar el tiempo y al hábito de dar rodeos en lugar de ser directos. Ambos rasgos, por cierto, están entre las 48 cosas que confunden a los españoles cuando llegan a vivir a México.
🇪🇸 No
— Auro Pastrana (@semidios) 18 de abril de 2018
🇦🇷 No
🇨🇴 No
🇨🇱 No
🇺🇾 No
🇻🇪 No
🇲🇽 Lo checo
🇪🇸 no voy a ir
— En la peda. (@EnLaPeda) 19 de abril de 2018
🇨🇴 no voy a ir
🇦🇷 no voy a ir
🇺🇾 no voy a ir
🇻🇪 no voy a ir
🇲🇽 hasta que hora van a estar? Ahorita le caigo
🇪🇸 No he salido de casa. ¿Me puedes esperar?
— P. (@Facso) 18 de abril de 2018
🇦🇷 No he salido de casa. ¿Me puedes esperar?
🇨🇴 No he salido de casa. ¿Me puedes esperar?
🇨🇱 No he salido de casa. ¿Me puedes esperar?
🇺🇾 No he salido de casa. ¿Me puedes esperar?
🇲🇽 ¡Ya estoy aquí a la vuelta!
🇦🇷 No sé
— José Merino (@PPmerino) 19 de abril de 2018
🇨🇴 No sé
🇵🇪 No sé
🇨🇱 No sé
🇪🇸 No sé
🇲🇽 Leí algo al respecto hace poco, interesantísimo, no sé si lo recuerdo bien, pero lo importante es entender que se trata de un fenómeno multicausal, un problema con muchas aristas, y en el que, creo, la cultura es central
🇦🇷: Me gusta otra persona
— LUX (@lupipops) 19 de abril de 2018
🇺🇾: Me gusta otra persona
🇪🇨: Me gusta otra persona
🇧🇷: Me gusta otra persona
🇨🇱: Me gusta otra persona
🇲🇽: La verdad es que te noto rara, creo que tenemos que darnos un tiempo.
🇦🇷 No estoy enojado.
— fernando delaflor (@F3rn) 18 de abril de 2018
🇨🇴 No estoy enojado.
🇪🇸 No estoy enojado.
🇨🇴 No estoy enojado.
🇨🇱 No estoy enojado.
🇲🇽 pic.twitter.com/RNcOPhDlbP
Otra vertiente de la broma inlucuye dichos o expresiones que solo un mexicano diría.
🇺🇸 Permiso por favor, no me dejas ver.
— Zapiain (@GustavoZapiain) 19 de abril de 2018
🇫🇷 Permiso por favor, no me dejas ver.
🇧🇪 Permiso por favor, no me dejas ver.
🇲🇽 La carne de burro no es transparente.
🇺🇸 Good morning
— El Guarromántico (@Guarromantico_) 12 de abril de 2018
🇫🇷 Bonjour
🇩🇪 Guten morgen
🇲🇽 A darle con Tokio que ya es juebebes.
🇪🇸 Amiga tengo algo que contarte
— AyChicas (@AyChicasOficial) 19 de abril de 2018
🇨🇴 Amiga tengo algo que contarte
🇦🇷 Amiga tengo algo que contarte
🇺🇾 Amiga tengo algo que contarte
🇻🇪 Amiga tengo algo que contarte
🇲🇽 WEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEY
🇦🇷 Lo único que no tiene solución es la muerte.
— Soy Baby Groot (@Baby_Groot_) 19 de abril de 2018
🇪🇸 Lo único que no tiene solución es la muerte.
🇵🇪 Lo único que no tiene solución es la muerte.
🇨🇴 Lo único que no tiene solución es la muerte.
🇲🇽 ¡A mí la pinche calavera me pela los dientes!
🇪🇸¿Podrías dejar de ignorarme?
— Gio (@eleseguey) 18 de abril de 2018
🇦🇷¿Podrías dejar de ignorarme?
🇨🇴¿Podrías dejar de ignorarme?
🇨🇱¿Podrías dejar de ignorarme?
🇺🇾¿Podrías dejar de ignorarme?
🇻🇪¿Podrías dejar de ignorarme?
🇲🇽AHHH CÁÁÁÁÁÁMARA CECILIOOOOOOOO
Algunos personajes de las ciudades mexicanas también aparecen en el meme de las banderas. Por ejemplo, los estudiantes vendedores de cupcakes, los "viene-viene" o los recolectores de "fierro viejo que vendaaaa"...
🇦🇷 Vendo Cupcakes
— Már (@brxndonmar) 17 de abril de 2018
🇪🇸 Vendo Cupcakes
🇧🇴 Vendo Cupcakes
🇵🇪 Vendo Cupcakes
🇨🇴 Vendo Cupcakes
🇲🇽 Amiga,me puedes ayudar ? es que me perdí en tu mirada! Ah, no te creas! la verdad te vi y te me hiciste muy guapa y buena onda y se que me vas a comprar un cupcake
🇪🇸 Me estacionaré aquí.
— CHUMIBEBÉ (@ChumelTorres) 18 de abril de 2018
🇦🇷 Me estacionaré aquí.
🇨🇴 Me estacionaré aquí.
🇨🇱 Me estacionaré aquí.
🇺🇾 Me estacionaré aquí.
🇻🇪 Me estacionaré aquí.
🇲🇽 Oye, carnal ¿cuánto me cobras? Ah no mames ¿50? Luego ni te quedas hasta el final… bueno, quítame los botes pues.
Humor de jueves ...
— Juan Carlos Nava A. (@elborregonava) 19 de abril de 2018
🇺🇲Recycling.
🇫🇷Le recyclage.
🇩🇪Das recycling.
🇪🇸Reciclaje.
🇲🇽SE COMPRAAAN COLCHOOONES, TAMBORES, REFRIGERADOOORES, ESTUFAS, LAVADORAS, MICRONDAS O ALGO DE FIERRO VIEJO QUE VENDAAA...
Acéptenlo, lo leyeron como suena xD
Y también se habla sobre lo mucho que nos gusta comer y beber.
🇪🇸 Te amo
— El Cawn (@elcawn) 19 de abril de 2018
🇨🇱 Te amo
🇦🇷 Te amo
🇨🇴 Te amo
🇲🇽 Te traje tacos
🇺🇸 I love you.
— tu patán favorito (@MiPatanFavorito) 16 de abril de 2018
🇫🇷 Je t'aime.
🇩🇪 Ich liebe dich.
🇮🇹 Ti amo
🇲🇽 — ¿Ya comiste?
— No...
— Vamos por tacos.
🇦🇷 sí doctor,me tomo las pastillas
— Pilar Sicilia (@palabrafilica) 18 de abril de 2018
🇨🇴 sí doctor,me tomo las pastillas
🇪🇸 sí doctor,me tomo las pastillas
🇩🇴 sí doctor,me tomo las pastillas
🇨🇴 sí doctor,me tomo las pastillas
🇨🇱 sí doctor,me tomo las pastillas
🇲🇽 oiga doc pero ¿si puedo chupar con estas pastillas?
Sigue a Verne México en Facebook, Twitter e Instagram y no te pierdas tu ración diaria de maravillas de Internet.
